ポール・ルーベンスが「おしっこ」で「テキーラ」ダンスを踊る

コリー・グロウ著

無愛想なバイカーでいっぱいのバーを怒らせて、電話をかけるから黙ってろと言って、彼らのバイクを十数台ひっくり返しますか？ もしあなたが、ガンとの闘病の末、日曜日に70歳で亡くなった故ポール・ルーベンスが生み出した永遠の男女キャラクター、ピーウィー・ハーマンなら、踊るだろう。

ルーベンスをスーパースターにした1985年のティム・バートン映画『ピーウィーの大冒険』で、ハーマンはバイカーたちに殺される前に最後のお願いをする。ジュークボックスで曲を頭出しし、バーのコックの厚底靴を試着するチャンスだ。 。 そしてそこからお楽しみが始まります。 ジュークボックスからチャンプスの 1958 年のナンバーワン インストゥルメンタル ヒット曲「テキーラ」がかかると、ハーマンはアヒル歩きを始め、なんと自分の股間とお尻を指差しました。 バイカーたちは、彼がバーに飛び乗ってドリンクを叩き始めてから、彼のつま先立ちの「おしっこ、おしっこ、うんこダンス」を楽しみ始めるまで、そのダンスを買うことはありません。 終わるとみんなで「テキーラ！」と叫びます。 そしてハーマンは彼らのヒーローになります。

ニューヨーク・タイムズ紙がかつて指摘したように、このシーンは表向きはハーマンが裕福で甘やかされて育った男児から盗まれた自転車を取り戻すシーンだが、その必要はなかった。 それは映画の中で最も面白いシーンであり、ルーベンスのキャリアの中で最も記憶に残る瞬間の一つです。 これは非常に人気があったため、トレーディング カードにはハーマンがダンスをしているレンチキュラーの動画が含まれており、アーセニオ ホールはハーマンにトーク ショーでそれをやってほしいと依頼したこともありました。 2010年には、ファンが最も多くの人がダンスをするというギネス世界記録の樹立を目指すバイクラリーにも参加した。

同年、ルーベンスはダンスの伝統を誇りに思っていると語った。 「私は、私の存在が知られると、誰かが拡声器で『テキーラ』を流す場所を何千とは言わないまでも、何百も行ってきました」と彼は『ヴァニティ・フェア』誌に語った。 「そして、みんなが私に『さあ、やってみろ！』というような目で見ます。 でも、「ああ、なんてことだ、もう一度あの曲を聴いたら…」なんて思ったことは一度もありません。それは私ではないのです。 それはあまり頻繁に起こらないので、私はそこからプラスの電荷を受け取ります。」